Thursday, October 22, 2009

Marubatsu's Pond

This is one of the ponds that inspired my fictional pond at Marubatsu's temple Gizenji.

from American Fuji, p. 351: "The water was opaque pea-green and looked like paint. The surface, perfectly still. A herd of tiny granite islands jutted up through the pea soup, some rusty with moss, others bare."

It's interesting that Japanese readers find the character of Marubatsu a familiar type of person they readily recognize, yet my American readers think he's the most unrealistic of my characters. The only thing about him that's inauthentic is his name. I named this Buddhist priest after a kind of test: true (maru) false (batsu).

No comments: